Российская армия завершила захват полукотла вокруг Кураховки Донецкой области, сообщает военный аналитик BILD Юлиан Рёпке, передает УНИАН.
По его данным, в начале октября российские войска совершили прорыв из-под Марьинки и вышли к берегам Кураховского водохранилища. К северу они захватили город Украинка. Между этими двумя направлениями образовался полукотел с центром в поселке Кураховка.
Сейчас ВС РФ полностью захватили его, утверждает Рёпке. По словам аналитика, за две недели там оккупанты захватили шесть сел - это около 50 кв. км. территории.
Кроме того, российская армия подходит к Кураховскому водохранилищу с юго-запада, из-под Угледара. Рёпке утверждает, что там за две недели захвачено около 200 кв. км территории и пять сел. Сейчас линия фронта проходит вблизи села Максимовка, в 15 км от водохранилища и города Курахово. На юго-восточном направлении оккупанты захватили село Катериновка в 12 км от Курахово.
“Завершила захват полукотла” - мне кажется, здесь имеет место ошибка перевода. Вряд ли есть такой военный термин....
Кроме того, речь, наверное, идет о Курахово, а не о какой-то «Кураховке»…
В тему - Россияне сделали большой прорыв близ Курахово - BILD
Коллегам из УНИАН "тщательнее надо" работать над переводами...
***
«Экономика от Пророка» публикует лишь наиболее важную и интересную информацию о событиях (процессах) в Украине и мире— актуальные новости, аналитику, фотожабы и т.д.