Мне очень понравилась
эта сегодняшняя статья Геннадия Люка
в «Украинской правде». Поэтому ниже
предлагаю полный текст ее перевода.
***
1.
Экономику и революцию невозможно
обмануть
После 2004-го уже третий украинский президент пытается сделать то, что не удавалось сделать никому, нигде и никогда - обмануть экономику и законы общественного развития.
Уже третий президент демонстрирует неумение различать причины и поводы революций.
Революция - это сигнал экономики о том, что в существующей системе управления она уже не способна удерживать социальную сферу.
Повторная революция - это сигнал, что проблемы доведены до крайней степени остроты и постепенные изменения уже не спасут ситуацию.
Нужны не просто кардинальные системные изменения, а изменения очень быстрые.
Порошенко с Яценюком так и не смогли понять, что если хотя бы одно из этих условий проигнорировать - следующей революции не избежать. Они игнорируют оба.
В октябре 1917-го Временное правительство России уже допустило такую же роковую ошибку - и третья революция быстро и кардинально уничтожила и власть, и всю элиту.
Любая социальная революция является продуктом деятельности власти, а не революционеров или недоброжелательных соседей.
Когда большая часть населения уже не в состоянии свести концы с концами - высокий рейтинг может получить не только Ленин или Гитлер, а даже Ляшко.
Когда за президентскую и генеральскую показуху народ расплачивается сотнями солдатских жизней - армия превращается в революционный котел.
Новые тарифы при старых "схемах" - самая эффективная революционная агитация.
Доходы "семейных" бизнесов новой власти на фоне катастрофического падения экономики и уровня жизни населения - лучшее топливо для революционного пламени.
Вера в магическую силу телевизионной картинки уже сыграла злую шутку с Януковичем. Теперь на этих граблях танцуют Порошенко и Яценюк.
Чтобы предотвратить новую революцию, нужно повлиять не на электорат, а на экономику.
А экономике глубоко плевать и на театрально-героические позы президента перед телекамерой, и на показательно-реформаторскую риторику премьера.
Экономика не реагирует на заявления Порошенко, что преступный мир будет дрожать перед Яремой.
Она реагирует на смехотворную количество украденных денег, возвращенных Яремой в экономику.
Так же она не реагирует на показательные аресты нескольких прокуроров или чиновников.
Она реагирует на огромное количество денег, которые вымывает из экономики через коррупционный налог вся прокурорско-судейско-милицейско-СБУшная система.
Экономике безразлично, какое название придумает президент для районов, контролируемых легализованными террористами. Для нее важно, что эти районы непременно станут "черной дырой", в которой быстро и бесследно станут исчезать огромные средства.
Экономика не заметит налоговых изменений Яценюка - до тех пор, пока эти изменения не будут стимулировать отечественный бизнес выводить деньги из тени и инвестировать их в экономику, создавая новые рабочие места.
Спросите знакомых бизнесменов в регионах о стимулах и перспективах развития - и вы получите полную картину перспектив выхода из революционной ситуации.
Проедание международных кредитов не решает проблему, а лишь усугубляет ее.
Украинская экономика агонизирует не из-за войны и не из-за нехватки денег.
Ее добивают тотальная коррупция, тотальные "схемы" и тотальные оффшоры. Именно они ведут экономику к краху, а страну - к революции.
Но власть упорно не желает что-то кардинально менять. Она продолжает фрагментарные выборочные действия для привлекательной телекартинки выдавать за системные изменения.
Очень показательными в этом плане стали события в Закарпатье. Пока не произошло стрельбы с жертвами, которая привлекла к себе всеобщее внимание - и тотальная коррупция, и тотальная контрабанда вполне устраивали и Порошенко, и Яценюка.
Когда грязь стало невозможно скрыть - перед телекамерами появился решительный президент с решительными действиями.
В других областях, в которых такая же грязь остается под ковром - никаких резких движений ни президента, ни премьера ...
Чтобы понять причины, нужно дать ответ на два очень простые вопросы:
1. Где зарегистрированы ключевые бизнес-активы Порошенко? Где зарегистрированы ключевые бизнес-активы соратников и "попутчиков" президента и премьера?
2. Сколько собственных бизнес-активов и активов соратников Порошенко и Яценюка за последний год перевели из оффшоров в Украину?
Ответ на эти вопросы - точный показатель реформаторского потенциала президента и премьера.
Команды оффшорного президента и оффшорного премьера категорически не желают поддержать украинскую экономику собственным карманом, в котором хранятся "минимизированы" деньги.
Так стоит ли удивляться, что экономические реформы сводятся к выполнению условий МВФ и политических стран-доноров, а также к повышению тарифов.
Почему ни у Порошенко, ни у Яценюка нет четкого системного бизнес-плана реформирования украинской экономики?
Потому что у них нет потребности в таком бизнес-плане - все равно будет делаться только то, без чего невозможно получить очередной транш кредита.
Оффшорную власть мало интересуют перспективы не оффшорной части украинского бизнеса.
Оффшоры - это не только бизнес схемы. Это - менталитет.
Миллиардеры и миллионеры во власти не стесняются в бедной стране во время войны обогащаться за счет "минимизации", льгот из бюджета, "схем" и контрабанды.
А прокуроры-миллионеры, судьи-миллионеры и генералы-миллионеры продолжают возглавлять "непримиримую борьбу" с коррупцией ...
Если Порошенко и Яценюк продолжат и дальше заниматься имитацией реформ - экономика даст третий революционный сигнал.
И тогда власть и старую элиту не спасут ни вышивки, ни Нуланд с Меркель.
К тому же, внимательные зрители заметили, что в первом акте спектакля на стене висит большое количество автоматов Калашникова ...
А значит, не всем представителям власти может так повезти с побегом, как Януковичу.
2. Война может все списать. Даже "под ноль" - власть
На войну власть не только списывает плачевные результаты своей деятельности.
Наследуя Временное правительство России в 1917-м, одним из основных методов противодействия назревающей революции украинская власть выбрала раскрутку темы патриотизма и единства власти и народа перед лицом смертельной опасности.
Тема очень сильна. Вот только в исполнении Порошенко, Яценюка и их соратников она звучит откровенно фальшиво.
Когда оффшорные "минимизаторы" платежей в украинский бюджет перед телекамерой красуются в вышиванках - это вызывает не столько уважение, сколько раздражение.
Президент-«патриот» умудрился даже не заикнуться о тесной взаимосвязи вопроса прав русских в Украине, в частности в Донбассе, с вопросом о правах украинцев в России. Что вывело бы поиск выхода из конфликта в совершенно другую плоскость.
За каждый доллар своего имущества Порошенко держится руками, ногами и зубами.
А вот интересами Украины он сразу согласился уступать в одностороннем порядке.
И в итоге оказался в полушаге от поражения в политическом Сталинграде. (См. "Битва за" статус ". Путин vs Порошенко", УП 18.11.2014)
Не имеет значения, какие контексты вкладывают в переходные положения Конституции Порошенко и Рада.
Потому что реализовывать "особый статус", каким названием его не маскируй, на практике будет Путин. "Взаимное" прекращение огня мы уже имеем ...
Сын президента надежно скрывается от передовой в Верховной Раде. А сыновьям рядовых украинцев папа-президент устами Муженко отдает приказы "держаться" с автоматами и школьными автобусами против танков и "градов" ...
Кто-то верит, что злополучному Ил-76 в тех условиях позволили бы взлететь в воздух, если бы на его борту был сын президента?
Кто-то верит, что в Иловайске украинские солдаты не получили бы ни своевременной помощи, ни своевременного приказа об отступлении, если бы среди них был сын президента?
А где решил себя реализовать сын пламенного патриота Пашинского? В обороне Мариуполя или Песков? Нет - в "Укроборонпроме".
Когда народ видит, что у власти две диаметрально противоположные правды - для себя и для рядовых украинцев - спекуляции на темы патриотизма и единства не отдаляют революцию, а приближают ее (третий Майдан — Пророк).
Власть не хочет замечать, что она уже верит в собственную телекартинку значительно больше, чем народ.
Команда Порошенко пытается копировать любимый штамп кремлевской пропаганды: выступать против русского (украинского) президента в такое трудное время может только враг России (Украина).
Настоящий патриот России (Украина) должен безоговорочно объединиться вокруг Путина (Порошенко).
Кто против власти - тот агент Америки (Кремля).
Не поможет ...
3. Окончательную юридическую оценку действий Порошенко, Яценюка и их соратников в лучшем случае дадут прокуроры, предназначенные следующим президентом. В худшем - вооруженная революционная толпа
Президенту и другим не стоит забывать, что Порошенко не вечно будет назначать прокуроров.
Не стоит надеяться, что Шокину и Матиосу удастся поставить точки и все концы надежно спрятать в воду.
Вполне может оказаться, что "подвигов" Муженко, Яремы, Шокина, Гонтаревой хватит на уголовные статьи и для самого Порошенко.
То же самое касается и премьера и его команды.
Если к тому времени доведенный до кризисной черты народ не возьмется вершить самосуд ...
Особенно если учесть, что Кремль сделает все возможное, чтобы подготовленный Порошенко и Яценюком третий Майдан перерос в форму хаоса и разгула мародерства и насилия.
Если власть создала причины революции - повод и революционеры всегда найдутся.
Проверено исторической практикой.
После 2004-го уже третий украинский президент пытается сделать то, что не удавалось сделать никому, нигде и никогда - обмануть экономику и законы общественного развития.
Уже третий президент демонстрирует неумение различать причины и поводы революций.
Революция - это сигнал экономики о том, что в существующей системе управления она уже не способна удерживать социальную сферу.
Повторная революция - это сигнал, что проблемы доведены до крайней степени остроты и постепенные изменения уже не спасут ситуацию.
Нужны не просто кардинальные системные изменения, а изменения очень быстрые.
Порошенко с Яценюком так и не смогли понять, что если хотя бы одно из этих условий проигнорировать - следующей революции не избежать. Они игнорируют оба.
В октябре 1917-го Временное правительство России уже допустило такую же роковую ошибку - и третья революция быстро и кардинально уничтожила и власть, и всю элиту.
Любая социальная революция является продуктом деятельности власти, а не революционеров или недоброжелательных соседей.
Когда большая часть населения уже не в состоянии свести концы с концами - высокий рейтинг может получить не только Ленин или Гитлер, а даже Ляшко.
Когда за президентскую и генеральскую показуху народ расплачивается сотнями солдатских жизней - армия превращается в революционный котел.
Новые тарифы при старых "схемах" - самая эффективная революционная агитация.
Доходы "семейных" бизнесов новой власти на фоне катастрофического падения экономики и уровня жизни населения - лучшее топливо для революционного пламени.
Вера в магическую силу телевизионной картинки уже сыграла злую шутку с Януковичем. Теперь на этих граблях танцуют Порошенко и Яценюк.
Чтобы предотвратить новую революцию, нужно повлиять не на электорат, а на экономику.
А экономике глубоко плевать и на театрально-героические позы президента перед телекамерой, и на показательно-реформаторскую риторику премьера.
Экономика не реагирует на заявления Порошенко, что преступный мир будет дрожать перед Яремой.
Она реагирует на смехотворную количество украденных денег, возвращенных Яремой в экономику.
Так же она не реагирует на показательные аресты нескольких прокуроров или чиновников.
Она реагирует на огромное количество денег, которые вымывает из экономики через коррупционный налог вся прокурорско-судейско-милицейско-СБУшная система.
Экономике безразлично, какое название придумает президент для районов, контролируемых легализованными террористами. Для нее важно, что эти районы непременно станут "черной дырой", в которой быстро и бесследно станут исчезать огромные средства.
Экономика не заметит налоговых изменений Яценюка - до тех пор, пока эти изменения не будут стимулировать отечественный бизнес выводить деньги из тени и инвестировать их в экономику, создавая новые рабочие места.
Спросите знакомых бизнесменов в регионах о стимулах и перспективах развития - и вы получите полную картину перспектив выхода из революционной ситуации.
Проедание международных кредитов не решает проблему, а лишь усугубляет ее.
Украинская экономика агонизирует не из-за войны и не из-за нехватки денег.
Ее добивают тотальная коррупция, тотальные "схемы" и тотальные оффшоры. Именно они ведут экономику к краху, а страну - к революции.
Но власть упорно не желает что-то кардинально менять. Она продолжает фрагментарные выборочные действия для привлекательной телекартинки выдавать за системные изменения.
Очень показательными в этом плане стали события в Закарпатье. Пока не произошло стрельбы с жертвами, которая привлекла к себе всеобщее внимание - и тотальная коррупция, и тотальная контрабанда вполне устраивали и Порошенко, и Яценюка.
Когда грязь стало невозможно скрыть - перед телекамерами появился решительный президент с решительными действиями.
В других областях, в которых такая же грязь остается под ковром - никаких резких движений ни президента, ни премьера ...
Чтобы понять причины, нужно дать ответ на два очень простые вопросы:
1. Где зарегистрированы ключевые бизнес-активы Порошенко? Где зарегистрированы ключевые бизнес-активы соратников и "попутчиков" президента и премьера?
2. Сколько собственных бизнес-активов и активов соратников Порошенко и Яценюка за последний год перевели из оффшоров в Украину?
Ответ на эти вопросы - точный показатель реформаторского потенциала президента и премьера.
Команды оффшорного президента и оффшорного премьера категорически не желают поддержать украинскую экономику собственным карманом, в котором хранятся "минимизированы" деньги.
Так стоит ли удивляться, что экономические реформы сводятся к выполнению условий МВФ и политических стран-доноров, а также к повышению тарифов.
Почему ни у Порошенко, ни у Яценюка нет четкого системного бизнес-плана реформирования украинской экономики?
Потому что у них нет потребности в таком бизнес-плане - все равно будет делаться только то, без чего невозможно получить очередной транш кредита.
Оффшорную власть мало интересуют перспективы не оффшорной части украинского бизнеса.
Оффшоры - это не только бизнес схемы. Это - менталитет.
Миллиардеры и миллионеры во власти не стесняются в бедной стране во время войны обогащаться за счет "минимизации", льгот из бюджета, "схем" и контрабанды.
А прокуроры-миллионеры, судьи-миллионеры и генералы-миллионеры продолжают возглавлять "непримиримую борьбу" с коррупцией ...
Если Порошенко и Яценюк продолжат и дальше заниматься имитацией реформ - экономика даст третий революционный сигнал.
И тогда власть и старую элиту не спасут ни вышивки, ни Нуланд с Меркель.
К тому же, внимательные зрители заметили, что в первом акте спектакля на стене висит большое количество автоматов Калашникова ...
А значит, не всем представителям власти может так повезти с побегом, как Януковичу.
2. Война может все списать. Даже "под ноль" - власть
На войну власть не только списывает плачевные результаты своей деятельности.
Наследуя Временное правительство России в 1917-м, одним из основных методов противодействия назревающей революции украинская власть выбрала раскрутку темы патриотизма и единства власти и народа перед лицом смертельной опасности.
Тема очень сильна. Вот только в исполнении Порошенко, Яценюка и их соратников она звучит откровенно фальшиво.
Когда оффшорные "минимизаторы" платежей в украинский бюджет перед телекамерой красуются в вышиванках - это вызывает не столько уважение, сколько раздражение.
Президент-«патриот» умудрился даже не заикнуться о тесной взаимосвязи вопроса прав русских в Украине, в частности в Донбассе, с вопросом о правах украинцев в России. Что вывело бы поиск выхода из конфликта в совершенно другую плоскость.
За каждый доллар своего имущества Порошенко держится руками, ногами и зубами.
А вот интересами Украины он сразу согласился уступать в одностороннем порядке.
И в итоге оказался в полушаге от поражения в политическом Сталинграде. (См. "Битва за" статус ". Путин vs Порошенко", УП 18.11.2014)
Не имеет значения, какие контексты вкладывают в переходные положения Конституции Порошенко и Рада.
Потому что реализовывать "особый статус", каким названием его не маскируй, на практике будет Путин. "Взаимное" прекращение огня мы уже имеем ...
Сын президента надежно скрывается от передовой в Верховной Раде. А сыновьям рядовых украинцев папа-президент устами Муженко отдает приказы "держаться" с автоматами и школьными автобусами против танков и "градов" ...
Кто-то верит, что злополучному Ил-76 в тех условиях позволили бы взлететь в воздух, если бы на его борту был сын президента?
Кто-то верит, что в Иловайске украинские солдаты не получили бы ни своевременной помощи, ни своевременного приказа об отступлении, если бы среди них был сын президента?
А где решил себя реализовать сын пламенного патриота Пашинского? В обороне Мариуполя или Песков? Нет - в "Укроборонпроме".
Когда народ видит, что у власти две диаметрально противоположные правды - для себя и для рядовых украинцев - спекуляции на темы патриотизма и единства не отдаляют революцию, а приближают ее (третий Майдан — Пророк).
Власть не хочет замечать, что она уже верит в собственную телекартинку значительно больше, чем народ.
Команда Порошенко пытается копировать любимый штамп кремлевской пропаганды: выступать против русского (украинского) президента в такое трудное время может только враг России (Украина).
Настоящий патриот России (Украина) должен безоговорочно объединиться вокруг Путина (Порошенко).
Кто против власти - тот агент Америки (Кремля).
Не поможет ...
3. Окончательную юридическую оценку действий Порошенко, Яценюка и их соратников в лучшем случае дадут прокуроры, предназначенные следующим президентом. В худшем - вооруженная революционная толпа
Президенту и другим не стоит забывать, что Порошенко не вечно будет назначать прокуроров.
Не стоит надеяться, что Шокину и Матиосу удастся поставить точки и все концы надежно спрятать в воду.
Вполне может оказаться, что "подвигов" Муженко, Яремы, Шокина, Гонтаревой хватит на уголовные статьи и для самого Порошенко.
То же самое касается и премьера и его команды.
Если к тому времени доведенный до кризисной черты народ не возьмется вершить самосуд ...
Особенно если учесть, что Кремль сделает все возможное, чтобы подготовленный Порошенко и Яценюком третий Майдан перерос в форму хаоса и разгула мародерства и насилия.
Если власть создала причины революции - повод и революционеры всегда найдутся.
Проверено исторической практикой.
***
Собранную и упорядоченную
мною информацию о коррупционных и прочих
негодных деяниях Порошенко читайте
ЗДЕСЬ!
То же самое по Яценюку
— ЗДЕСЬ!
Также позволю себе
добавить экономический вывод из данной
статьи в УП. Он состоит в том, что пока
Украиной правят Порошенко и Яценюк,
надеяться на уверенный рост украинской
экономики в будущем не стоит. Также
ошибкой в этих условиях было бы поверить
в надежность банковской системы Украины
и отсутствие риска очередного обвала
гривны...
Кстати, третий
Майдан, в принципе, мог начаться 21
июля, когда в Киеве состоялось народное
вече под лозунгом "Долой власть предателей!", которое организовал
Правый сектор. Пока не начался. Но шансы,
что он таки стартует уже нынешней осенью,
мне представляются крайне высокими.
